[McGill] いざかや

日本で飲み会は会社員の生活でよくあることです。サラリーマンやキャリアウーマンなどは仕事の後で一緒にいざかやに行って、お酒を飲んで、食べ物を食べます。いざかやの漢字は「居酒屋」と書きますから、お客さんがすわってお酒の飲める所と言ういみがあります。

1202_izakaya_main.jpg(http://japan-magazine.jnto.go.jp/jnto2wm/wp-content/uploads/1202_izakaya_main.jpg)

居酒屋では伝統や風習があります。 入る前に店の前に赤提灯をつるしてるの見えます。そして中にはたたみのせきかテーブルのせきがあります。すわった後、おとおしという小さいおかずが出ます。それは、料理が来る前にお客さんのおなかがすかないようにするためです。おとおしは食事の前に食べますから、あじがかるくなければいけません。

20110511112010_1.jpg(http://images.padonavi.net/images/o/photoup/2302/10000159-000/20110511112010_1.jpg)

居酒屋の食べ物はグループで一緒に食べる小さいかずの食べ物です。このお酒を飲んで一緒にたべる物が「肴」と言います。普通は、肴は焼き鳥や、さしみやつけものやえだまめやからあげや焼きそばなどです。

Untitled.pngUntitled.pngUntitled.png(http://www.asahibeer.co.jp/superdry/philosophy/img/top/t_05.jpg; http://www.tokyowokonline.co.uk/media/catalog/product/cache/1/small_image/210x/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/s/a/sapporo_small.png; https://fujitulsa.com/wp-content/uploads/2015/10/Private-Parties.jpg )

居酒屋のいちばんのいっぽんの飲物はビールや酒や焼酎です。よく、日本のビールはライトビールです。

一般的にビールはとても冷たいです!日本の有名なビールはサッポロとアサヒです。みなさんはそれらを飲みたことがありますか? また、日本酒(酒)はおいしいです。色々な味があります。だからみなさん、いつも新しい日本酒が飲むことができる。^^

居酒屋はとてもたのしくて, かいかつです。居酒屋はたのしばしょですけど、いいふんいきはとても大切です。だから、よく居酒屋の会社員はげんきくて、にぎやか人ですね。

モントリオールで、私の一番好きな居酒屋は ”Kinoya Izakaya” です。私は行くたびに、多いの”sake-bomb”を見ました。”sake-bomb”は何ですか?そのしゃしんはせつめいします。   (Picture Below)。とても楽しいです!

Untitled.pngUntitled.png(https://i.ytimg.com/vi/v4m3CYqhNHA/maxresdefault.jpg; https://az616578.vo.msecnd.net/files/responsive/cover/main/desktop/2015/06/22/635706143986671208-538177746_635705083078314636-2064894021_8a5a5f2c8dc5d5dbccff4b09658c9d49.imgopt1000x70.jpg)

居酒屋とせいようのバーはとても違います。みなさんのにとって、 居酒屋は新しくて、楽しいばしょです!

単語リスト:

伝統 (でんとう)ー tradition
風習 (ふうしゅう)ー custom
赤提灯(あかちょうちん)ー red lantern
お菜 (おかず)ー side dish
肴 (さかな)ー accompaniment for drinks
焼酎(しょうちゅう)- Japanese distilled liqour
ライトビールーLight Beer
味(あじ)ーflavour

 

Advertisements

3 thoughts on “[McGill] いざかや

  1. カナダの居酒屋は高いですが、日本の居酒屋は安くて色々な種類のものがあるから楽しいですね♪ そういえば、むかし、日本人は食べ物や飲み物を注文する時、よく「じゃ、とりあえず XXX。」と言うから、「鳥和え酢(とりあえず)=chicken pickled in vinegar 」という名前の料理を作ったらたくさん売れるねというジョークを話していた学生がいました。

    Liked by 1 person

  2. lemonbearfukafuka

    居酒屋で、よく旗印が壁でつるしていますね。旗印で、だいてい食べ物の名前を書くから、時々変なものと書くと思う。たとえば、モントリオールのプらトーに、 ビッグinジャパンというレストランで 「Haruki Murakami」や「死ぬ」を書きます。。。食べ物の名前だけを書かなければいけないかどうかちょうとわからません。

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s