部活:日本の町

今日、私たちは日本の街について書きます。日本にはたくさんの街がありますが、今回私たちは横浜(よこはま)と鹿児島(かごしま)と札幌(さっぽろ)と名古屋(なごや)を選びました。

 メンバーのゆきさんは祖父母(そふ)が横浜に住んでいて小さい時から横浜に行っていました。横浜は東京の南がわにあり、神奈川県(かながわけん)のけんちょうしょざいちです。横浜は日本では二番目に人口の多い街です。1位は東京の930万人、そして二位は横浜の372万人、三位は大阪(おおさか)の269万人です。横浜には港があります。そしてたくさんのかんこう場所があります。おすすめの場所は氷川丸船(ひかわまるせん)やランドマークタワーです。そしてランドマークタワーは日本では五番目に高い建物です。そして、ランドマークタワーショッピングセンターの中にはポケモンショップがあります。ゆきさんは小さい時は毎年夏に新しいポケモンの映画を家族と一緒に見た後でポケモンショップに行っていました。そしていつも新しいポケモンのおもちゃを買っていました。とても懐(なつ)かしい思い出です。ランドマークタワーの上から横浜全体が見られます。たくさんのかんこうきゃくがタワーから素敵(すてき)な景色を見ます。

3200_01.jpg

(ゆきさんと兄、よこはま2006)

 1923年に横浜は関東大震災(かんとうだいしんさい)で破壊(はかい)されました。この地震(じしん)の後で破壊された建物を使って山下公園がつくられました。山下公園から横浜港の景色が見られます。それから、もう一つのおすすめの山下公園です。そこにはひかわまるせんもあります。氷川丸船は第二次世界大戦(だいにじせせかいたいせん)の時の有名な船です。戦争の時にはこうべからバンクーバーやシアトルまで行きました。太平洋(たいへいよう)を238回おうだんしました。今、氷川丸船は博物館やレストランや結婚式場としてりようされています。

images.jpeg

Unknown.jpeg

 

 

 

 

 

 

次に鹿児島市(かごしまし)を紹介(しょうかい)します。鹿児島市は鹿児島県で一番大きい街(まち)です。九州の南部(なんぶ)にあって、鹿児島弁(かごしまべん)という方言(ほうげん)があって、ほかの九州の方言とちょっと違います。鹿児島市には海とにぎやかな港があります。港からふね(ジェットフォイル)に乗って、たくさんのしまに行くことが出来ます。しんかんせんの駅もあります。鹿児島空港はちかくの街の霧島市(きりしまし)にあります。そして、鹿児島市から「さくらじま」という火山(かざん)が見えます。

 

47367290_1436467276483474_5284946430115446784_n.jpg

 

 それから、鹿児島はしょうちゅうやさつまあげで有名です。また、武士(ぶし)の島津氏(しまづし)がむかしそこにいましたから、色々なランドマークがあります。そして、とうぜん、かんこうちがたくさんあります。たとえば仙巌園(せんがんえん)は鹿児島市の北にある江戸時代(えどじだい)のていえんです。そして石橋記念公園(いしばしきねんこうえん)も江戸時代のもので、その名のとおり、いしのはしがあるこうえんです。そのほか、鹿児島中央駅(かごしまちゅうおうえき)のちかくに「アミュラン」という観覧車(かんらんしゃ)や水族館(すいぞくかん)や色々なびじゅつかんがあります。そしてむかしのきねんひもあります。

 気候(きこう)は日本で一番熱いです。人口(じんこう)は60万人以上です。

 

 3つ目のおすすめの街は札幌です。札幌市は北海道のけんちょうしょざいちです。それから、北海道で一番大きい町です。人口は200万人ぐらいです。人が多いですが、とても安全な町です。夜もで静かです。人が優しくて景色がきれいです。また、たくさんきねんひがあります。クラーク像やイランカラプテ像やレナード・バーンスタイン像があります。それから、札幌ビールは日本で一番古くて有名なビールです。毎年七月に、大通公園で札幌ビール祭があります。ビールが好きだったら、ぜひ、札幌のビール祭と醸造所に行って下さい。北海道は海に近いから素敵なビーチもあります。のどが渇いたとき、ビーチの自動販売機で飲み物が買えますよ。でも、地震(じしん)の時には津波のリスクがあるかもしれないから、気をつけて下さい。

  

 さいごに名古屋しを紹介します。名古屋(なごや)しは愛知県(あいちけん)のけんちょうしょざいちです。人口は200万人ぐらいです。日本で三番目に大きな町です。大切な港町です。名古屋の港は太平洋(たいへいよう)がわにあります。それから、愛知県の西では、名古屋弁を使います。また、名古屋にはたくさん有名なランドマークと観光地があります。一番有名なのは名古屋城です。そして、名城公園(めいじょうこうえん)と名古屋テレビ塔(なごやテレビとう)も有名な場所です。

  それから、名古屋にはすごく綺麗(きれい)なお祭(まつり)や面白(おもしろ)い文化(ぶんか)があります。三月から四月まで、名城公園や名古屋城や色々な場所で花見できます。日本では七月の月曜日の三番目は海の日です。大抵、海は暑いですら、たくさんの人が海に行きます。


Unknown-1.jpegUnknown.jpeg

 

 

 

 

単語:

Monument: きねんひ

Earthquake: じしん

Demographic: じんこうとうけい

Neighborhood: ごきんじょ

War: せんそう

Vending Machine: じどうはんばいき

Traditional: でんといてきな

Celebrate: いわう

Safe: あんぜん(な)

Polite: でいねい (な)

 

 

Advertisements

部活:書道(しょどう)

みなさん、こんにちは!私達はマギル大学の書道のグループです。このブログを書く前は、日本の書道について知りませんでした。でも、私達は自分で書道をして、多くことを学んだり、楽しんだりしました。

書道はインクできれいな字を書きます。きれいな字を書くためには紙の中心にかかなければいけません。

プロジェクトのどうぐをじゅんびするために、私達は一緒に美術工芸店に行きました。そこでは、墨や筆や和紙 が買えました。三つ筆のタイプがあります。SとMとLの三つ。Sは、とても小さいから、しょめいにつかいます。MやLは大きい字を書くのつかいます。そして、インクと硯も書道をするのにとても大切なものです。

書道にはおもに三つの書体があります。私たちはその三つの書体試しました。最初の書体は楷書です。それはみんな一番目に学ぶ書体です。それが正式な字の書き方です。より自由なもう二つの書体と異なり、ただしい形で書かなければいけません。そして、字をただしいバランスで書くことが大事です。

二つ目の行書は楷書と草書の中間です。楷書のほうが行書より正確ですが、行書は草書よりは正確です。速く書きたい時、行書を使うことができます。ノートを取るのにすごく便利なので、人気がある書体です。えんぴつで書く時にも使うことができます!一字書く時、筆はおわりまではなれません。時々、二画以上を一筆で書きますから、行書はおわりまで読むのが難しかもしれません。

最後の書体は草書です。習得するのが一番難しい書体です。草書は草の中に風が吹いているように見えるので、草書と呼ばれています。たいてい禅美術で使用します。書く人は自分の気のエネルギーと感情を作品であらわします。草書では時々何画か省くことがあります。10画の字を1~2画の字に簡略化することができます。草書は読みにくいのであまり日常生活では使用しません。

8243003_orig

書道の一番大事なことは筆の正しい握り方です。筆を正しく握らないと、正しく筆順を書けません。筆を握る方法は二つあります:「単こう法」と「そうこう法」です。「単こう法」という方法で、筆は親指、中指と人差し指でえんぴつのように握ります。「そうこう法」の方法は薬指も使います。

36888935_207054470149329_3668914931446579200_n

次に大事なことは八つの点画を習得することです。日本語で、その8画は“永字八法”と呼ばれています。字を書く前に、永字八法をマスターしなければいけません。最初は点です。二つ目は横画がです。それは横の線です。三つ目はたて画です。それは垂直の線です。四つ目ははねです。それは線から上にむかうかぎです。五つ目はななめ右上へのはねです。六つ目は左ばらいで、左下に行きます。七つ目は短い左はらいです。最後の八つ目は右ばらいで、右に行きます。永字八法をマスターすると、「永」という字が書けます。その字は書道にひつような八つの点画を全部使用しています。すべての点画を同時に練習できるように、永の字を練習したらいいと思います。

2845712014562024321

どうして書道がいいかということの理由はたくさんあります。まず書道に熟達するのはたくさんの我慢や注意が必要です。にかけるようになるための道のりは長いですが、練習中に我慢や忍耐力がつきます。また、一筆のしっぱいで書全体が台無しになるので、集中して丹精に書かなければいけません。字を書く時には厳しい集中力をもって練習しています。書道でつかうすべての力は日常の場面でも使えることで、書道は自己を良くする有意義などうぐだと思います。また、書道はすばらしいリラックスの方法で、心が癒されるし、体にもいいです。癌の患者の健康にいいということが研究で証明されています。

単語:
― 書道(しょどう) calligraphy
― 美術工芸店(びじゅつこうげいてん)art craft shop
― 墨(すみ) Ink
― 筆 (ふで)brush
― 和紙 (わし)Japanese paper
― 試す(ためす)to try to do something
― 楷書(かいしょ)block script
― 正式な (せいしきな)formal
― 異なる(ことなる)to differ
― 自由(じゆう)free
― 正しい(ただしい)correct
― 筆順(ひつじゅん)stroke order of a character
― 行書(ぎょうしょ)semi-cursive script
― 速く(はやく)fast
― 人気(にんき)popular
― 最後(さいご)the last
― 草書(そうしょ)cursive style
― マスターする to master something
― 草(くさ)grass
― 風(かぜ)wind
― 吹く(ふく)to blow
― 呼ばれている(よばれている)to be called
― 禅美術(ぜんびじゅつ)zen Buddhist art
― 使用する(しようする)to use something
― 感情(かんじょう)emotions
― 省く(はぶく)to omit; to get rid of
― 変更する(へんこうする)to modify; to change
― 簡略化する(かんりゃくかする)to simplify
― 日常生活(にちじょうせいかつ)everyday life
― 方法(ほうほう)technique
― 握る(にぎる) to hold an item

参考:
https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_calligraphy

https://webjapan.org/kidsweb/virtual/shodo/shodo01.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Cursive_script_(East_Asia)

https://www.japanguide.com/e/e2095.html

http://factsanddetails.com/japan/cat20/sub129/item2886.html

https://www.lifehack.org/311916/this-what-will-happen-when-you-start-practicing-chinese-calligraphy

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19945106

ポケモン

私達は「ピカピカ」クラブです。今日は、ポケモンについて話します。

アニメ「ポケモン」のしゅじんこう(主人公)は3人です。サトシさんとカスミさんとタケシさんです。サトシさんは10歳です。ポケモンが大好きです。一番好きなポケモンはピカチュウです。ピカチュウは可愛いけど、強い電気があるから、本当にすごいです。カスミさんも10歳です。自分が一番綺麗な女の子だと思っています。好きなポケモンは水タイプのポケモンです。将来、水タイプのポケモンのマスターになりたいと思っています。タケシさんの夢はポケモンをか(飼)うことです。タケシさんはかじ(家事)と料理が上手です。また、たくさんポケモンのちしき(知識)があります。でも、タケシさんはポケモンの医者になりたいと思っています。この三人は大親友です。

1.png

どころでポケモンにはたくさんタイプがあります。よくあるタイプは水タイプやほのおタイプや電気タイプやこおりタイプです。電気タイプのポケモンは麻痺できません。すごいです。人気があるポケモンのピカチュウは電気タイプです。それから、みずタイプがいちばんおおくて、136ポケモンがいます。例えば、有名なゼニガメもみずタイプのポケモンです。また、ほのおタイプのポケモンはやけどをしません。それから、ほのおタイプのポケモンのわざはこおりの状態を解除することます。かわいいロコンやロコンのしんかポケモンきれいなキュウコンもほのおタイプのポケモンです。ロコンやキュウコンはふういんやでんこうせっかのわざがを持っています。

ポケットモンスターはたくさんあるから一番好きなポケットモンスターを決めるはむずかしいです。アリスはハクリューが可愛いいけど強いから好きいです. ハクリューは龍と水のタイプです。4.0mで16.5kgのへびは本当に大きいですね! 頭部には角との形をした耳があります。それからハクリューは天気を操ることもできます。エメの一番好きなポケモンはプリンです。プリンは小さくて桃色のふうせんタイプでと耳が大きいです。プリンは美しく歌いますロージーとハンの一番好きなポケモンは主人公(しゅじんこ)とても有名なピカチュウです。ピカチュウは小さくて黄色の電気タイプの鼠(ねずみ)ポケモンです。みんなよく知っていると思います。

龙.png  胖丁.png   皮卡丘.png

ポケモンGOは2016年に人気のバーチャルリアリティゲームです。日本のゲーム会社任天堂にこのゲームを開発しました。任天堂はIOSプラットフォームとAndriodプラットフォームに協力した。 そして、携帯電話を持っている人は無料でこのゲームをダウンロードし、友達と遊ぶことができます。ポケモンGOは、コンピュータで作成されたポケモンの妖怪と日々の現実写真の組み合わせですから、とても面白いです。それで、教室やキッチンやベッドで超かわいいピカチュウを見つけることができます。これらの妖怪を捕まえるために、プレイヤーは妖怪に果物やおいしい食べ物を与えなければなりません。プレイヤーが十分にかわいくないので、時にはこれらの妖怪は逃げます。

ppp.png

Video: https://youtu.be/mFG7PxD9DLE

しゅじんこう(主人公) main character

水タイプ water-type

マスター master

か(飼)う to feed

また also

ちしき(知識)knowledge

麻痺(まひ)する paralysis

炎(ほのお)fire

技(わざ)skill

状態(じょうたい)condition

解除(かいじょ)cancel

りゅう(龍)- dragon

つばさ(翼)-  wings

ねずみ(鼠)- mouse

ポケモンGO Pokemon Go

人気 (にんき)popularity

任天堂 Nintendo

開発 (かいはつ)develop

協力(きょうりょく)cooperate

無料 (むりょう)free

妖怪 (ようかい)ghost;monster

作成 (さくせい)generate;produce

組み合わせ(くみあわせ)combination

見つける to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot​

逃げる(にげる)to escape; to run away​

現実 (げんじつ)reality

Screen Shot 2018-11-30 at 5.28.35 PM.png

部活:日本の食べ物

今日は日本のとどうふけんのいろいろな食べ物について話します。

東京の食べ物は三つあります。まずえどまえずしです〜〜すごくおいしいです!おすすめのごはんの上になまの魚(さかな)があります。それからもんじゃやきもおすすめです。たくさん色々なざいりょうを入れます。ざいりょうの水とこないつしょにまぜて、てっぱんグリルで入れます。さいごおすすめはラーメンです。ラーメンはスプにめん入っています、そのスプは肉や魚のだしです。そして、ふつうは上にチャーシューわかめめんやもやしやねぎをのせます〜〜ほんとうにおいしいです!

次に仙台のおすすめ食べ物をしょかいします。まず、ずんだシェイクという仙台の有名な飲み物です。暑い日に飲むと、すごくいいです!えだまめのとバニラシェイクでつくってあります。塩とバニラの味がすごくおいしいです!公園を歩く時、この飲み物を飲んだらどうですか?そして、もう一つのおすすめのは牛タンです。仙台の有名な料理です。仙台では、どこにいっても牛タンレストランがあります。牛タンをやいてしおにつけで食べます。仙台の人は仕事のあとで、よく食べます。

つぎに大阪の食べ物を二つ説明します。きょうどりょうりは大阪のたこやきです。1935年にたこやきがさいしょにつくられました。ざいりょうはみずとたまごとこむぎことたこです。たいていしょうがとあおねぎもいれます。できあがったら、マヨネーズとかつおぶしをかけます。すごくおいしいです〜〜それからおこのみやきもおすすめでる。おこのみやきはパンケーキのような食べ物です。たまごとこむぎことキャベツをまぜて作ります。好きなもの、たとえばぶた肉やシーフードをいれます。できあがってもりつける時、たこやきと同じようにマヨネーズとかつおぶしをのせます。そしてあおのりとおこのみやきソースをかけます。

今度は、九州の料理をしょうかいします。九州の料理は中国と韓国のえいきょうがあって、とくべつなりょうりがたくさんあります。先ず、もつなべがあります。もつ肉を調理してから、にんにくとキャベツを肉といっしょにます。食べた後で、だしだけがのこったら、めんを入れます。もう一つの有名な九州の料理はちゃんぽんです。中国から来ました。むかし、長崎で、中華料理人が中国の留学生にちゃんぽんを作ったそうです。ラーメンや豚肉やたくさんのあぶらが入っていります。

さいごうに沖縄の料理をしょうかいします。沖縄にはちょっとみょうな食べ物があります。沖縄のたくさんのしまは日本南部の遠いところにあるから、色々なところからえいきょうを受けています。たとえば、アメリカからタコライスが来ました。それはごはんと牛肉のメキシコ料理です。ゴーヤチャンプルーも有名です。この料理の中で、一番みょうなざいりょうはゴーヤじゃなくて、スパムハムです。この二つとたまごととうふが入っています。それから、ラフテーはとてもしょっぱくて美味しい料理です。煮たぶたのはらをマスタードと一緒にもりつけま。たいてい、一さらに、ぶた肉が3まい入っています。

みんな〜〜読んでくれてありがとう!よく食べよう!

 

たんご:

1。きょうどりょうり (local cuisine)

2。ざいりょう (ingredient)

3。つくかたしんせんな (fresh)

4。もりつける (to serve/to set up)

5。あげる (to deep fry)

6。むす (to steam)

7。おいしい (delicious)

8。だし (stock)

9。つけもの (Japanese pickles)

10・えいきそう (influence)

 

References for Tokyo:

http://sushischool.jp/what-is-edomae-sushi/

https://www.japancentre.com/en/recipes/233-japanese-ramen-noodles

https://livejapan.com/en/in-tokyo_train_station/article-a0000351/

Reference for Sendai:

ずんだ茶寮の写真 http://us.zundasaryo.com/

牛タンの写真 http://www.sendaihenmi.com/ 

References for Osaka:

https://jw-webmagazine.com/

https://s.webry.info/

References for Kyushu:

https://park.ajinomoto.co.jp/recipe/card/710648/

https://allabout-japan.com/en/article/3763/

References for Okinawa:

http://cosplaybar-dress.com/?p=3365

https://www.justonecookbook.com/goya-champuru/

https://www.justonecookbook.com/rafute/

アイドルフィーバー:東アジアのアイドル文化

1。アイドルは何ですか?

 アイドルは最初に宗教の崇拝の対象という意味です。ポップカルチャーでは、アイドルはたいてい若くて、きれいで人気者です。アイドルは踊るのも歌うのも演じるのも上手かもしれません。色々な特徴があるけど、魅力と人気は一番大切です。アイドルという言葉は、20世紀前半のアメリカで「若い人気者」という意味で使われ始めました。それて、徐々に アイコン(icon)やポップスター(pop star)などの言葉に置き換えられるようになりました。でも、東アジアの文化圏の「アイドル」は初めから特別な概念です。

 東アジアの「アイドル」は日本からスタートしました。日本で最初のアイドルは、明日待子です。pasted image 0

ーpic1ー

明日待子は1920年に生まれました。日本の女優で、日本舞踊家です。アイドルの主力産業は映画からテレビやインターネットに発展しています。その後、アイドルの文化は韓国まで広まりました。韓国のK-popアイドルは育成システムとアイドルの技術の高さで有名です。中国のアイドルシステムはまだ成熟していません。2018年が中国のアイドルの元年だと思います。2018年に有名なバラエティ番組「アイドル練習生」と「プロデュース101」(中国版)が出来たからです。

ーpic 2, 3ー

2。日本のアイドル文化

 日本のアイドル文化はすべてひとつ番組で始まりました。その番組は1971年に始まった「スター誕生」です。日本のテレビ史上初の成熟した視聴者参加型歌手オーディション番組です。そしてその番組で森昌子、桜田淳子、山口百恵の花の中三トリオ(はなのちゅうさんトリオ)が生まれました。その三人組がはじめてテレビでアイドルと呼ばれました。

pasted image 0-4ーpic 4ー

 その後、ミーとケイ二人組のピンク・レディー (Pink Lady)というグループも誕生しました。そして1979年から放送されたドラマ『燃えろアタック』に主演した荒木由美がアイドルの可能性を広げました。1990年代には、モーニング娘、そして2010年からといままではAKB 48が代表的なアイドルです。

pasted image 0-5

ーpic 5ー

 日本のアイドルは一般的に女性を表していると思います。 でも、男性アイドルもいます。ジャニーズ事務所は日本で一番有名な男性アイドルを育てる会社です。その事務所にはSMAP、KinKi Kids、嵐、NEWS、KAT-TUN、A.B.C.-Z、ジャニーズWEST、king&princeなどのアイドルがいます。その中でもとくに人気があるのは木村拓哉や山下智久です。木村拓哉は、とても綺麗な女性アイドルの工藤静香と結婚して、日本で大騒ぎになりました。ニュースで報道されました。それは首相待遇でした。そして彼らの娘の木村光希(こうき)も芸能人になりました。ファッションモデルで作曲家です。

3。韓国のアイドル文化

 韓国のアイドル文化は90年代後半から始まりました。  むかし韓国アイドルの歌はだいたい青少年の夢を応援する歌詞でした。そして、フン達のほとんどは中高生達でした。少年・少女は希望と夢についての音楽をきいた後で、グルプを好きになりました。そして同じグループが好きなひとたちは集まってファンダムを作り始めました。

   韓国のファンダムは他の国のファン文化と違います。韓国のファンダムはファンダムの象徴になる色を持っていました。例えば、90年代に人気が会ったグルプ、H.O.Tの色は白でした。ファン達は白い風船を持ってグループを応援しました。

hot_fanmeeting2000_001ーpic 6ー

 2000年代白韓国のアイドルはパフォーマンスが昔より上手になりました。韓国のアイドルは素敵な振り付けで世界的に有名です。動的な振り付けで素敵な舞台を作ります。

   芸能界も変わりました。昔はアイドル事務所があまりありませんでした。でも今は色んな事務所があります。例えば、SMとYG,JYP は韓国で一番大きいアイドルの事務所です。そこには色んな芸能人やアイドルグループがあります。

   ファン文化も昔より発展しました。インターネットとSNSを通じて海外のファンも増えています。世界的に有名な韓国のアイドル、BTSはYouTubeというSNSに公演の映像をアップロードして 海外のファン達に魅力を知らせました。

1534867005_043141_1534867137_noticia_normalーpic 7ー

4。中国のアイドル文化

 中国でアイドルの文化は1980年から2000年までとても大きです。色々なグループが生まれました。例えば、Beyond、F4、Maydayなどです。でも、この時代のアイドルの文化は今と同じではありません。その時代のグループは自分で曲を書いていました。

pasted image 0-6ーpic 8ー

 今中国のアイドルの産業韓国の影響をたくさん受けています。例えば、クリスルハン韓国の EXO というアイドルグループのメンバーでした。でも、韓国をはなれて、いまは中国でアイドルです。とても人気があります。さらに、最近とても人気があるテレビ番組Produce 101も韓国の影響を受けています。そして、中国の一部のファンはたくさんお金がありますから、アイドルにたくさんお金をつかいます。全般的に、中国のアイドル産業はまだ発展しているところです、韓国や日本ほど発展していません。

ーpic 9,10ー

 

<Reference List>

Wikipedia – Japanese idol https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_idol

Wikipedia – Korean idol https://en.wikipedia.org/wiki/Korean_idol

https://ja.wikipedia.org/wiki/

http://chinamusicbusinessnews.com/?p=1906

https://www.caixinglobal.com/2018-08-17/chinas-teen-idol-obsession-101316273.html

Pic 1~3-https://www.google.com/imgres?imgurl

Pic 4~5-http://miuki556happy.com / https://aramajapan.com

Pic 6~7-https://zachela.wordpress.com/2013/02/11/kpop-just-a-passing-fad / http://time.com/4845531/bts-beyond-the-scene-change/

Pic 8~10: https://comebacktolove.blogspot.com / https://www.sbs.com.au/popasia/blog/2017/10/09/

<言葉リスと>

Charm

魅力 (みりょく)

Diverse

ざまざまな

Dynamic

生き生きした (いきいきした)

Worship

崇拝 (すうはい)

Celebrity

芸能人 (げいのうじん)

The celebrity world

芸能界(げいのうかい)

Religion

宗教 (しゅうきょう)

To worship

崇める (あがめる)

To develop

発展(はってんする)

To perform

演じる (えんじる)

ゲームにおけるヒットポイントのシステムの進化

ヒットポイントのシステムはよくプレーヤーがどう感じるか、どうゲームをするかをけっていづけます。たくさんの最新のゲームが再生のヒットポイントシステムを使っています。再生のヒットポイントシステムではプレーヤーは強力で自信があるように感じることができます。しかし、このシステムは過去に使用されていたシステムとはちがいます。過去のゲームにはヘルスバーが使用してありました。このヘルスバーは治癒アイテムを補充することができます。

Image result for health bar
https://art.pixilart.com/009a3f6235f2dd2.png

きほんてきに古いゲームでは、熟練したプレーヤーはダメージを受けることなくゲーム全体を打ち負かすことができました。すべてのダメージのげんいんになるものが避けられたので、ヘルスバーは間違いさがしの計器のようなものでした。まける前にいくつ間違えたかおしえてくれます。

ゲームの技術がより複雑になって,ゲームはより複雑で現実的になりました。より現実的にするために、ゲームにヒットスキャンが使用され始めました。ヒットスキャンとは、プレイヤーが攻撃の視界に入ると、瞬時にダメージを受ける速い弾丸攻撃です。ヒットスキャンから、ダメージを受けないことはほとんど不可能になりました。そのために、新しいゲームはヘルスバーではなく再生のヒットポイントのシステムを使い始めました。

単語リスト:

感じる (かんじる): to feel

決定づける (けっていづける): to decide

最新 (さいしん): recent/latest/newest

再生 (さいせい): regeneration

強力 (きょうりょく):powerful/strong

自信 (しん): confidence

過去 (): past

使用 (よう): use/application/utilization

治癒 (): healing/recovery

補充 (じゅう): replenish/refilling

基本的 (ほんてき): fundamentally/generally

熟練した (じゅくれんした): experienced/skilled

全体 (ぜんたい): entire/whole

打つ (うつ): to hit, to strike

負かす (まかす): to defeat

避ける (さける): to avoid

計器 (けい): meter/gauge

様な (ような): similar to

負ける (まける): to lose/to be defeated

技術 (じゅつ):technology/technique/engineering

複雑 (ふくざつ): complex/complicated

現実的 (げんじつてき): realistic

攻撃 (こうげき): attack/strike

視界 (かい): field of vision

瞬時 (しゅん): moment/instant

速い/早い (はやい): fast/quick

殆ど (ほとんど): mostly/practically/almost

不可能 (のう): impossible

始める (はじめる): to start

 

 

中華料理の火鍋の王者・「鴛鴦鍋(ユアンヤン グオ)」

みなさんこんにちは!今日は皆さんにある中華料理を紹介します!

詳しく言うと、火鍋です。火鍋の歴史は、漢代から始まります。船乗り達がモンゴルの牛や豚の肉料理を改良して、漢代の軍隊に広めました。

 

 

 

そして、時代が流れて、火鍋がどんどん中原地帯(ちゅうげんちたい)に普及(ふきゅう)しました。今は、火鍋のなかで、おそらく四川火鍋が世界で一番有名です。今日の主役は四川火鍋の王者と呼ばれる鴛鴦鍋です。

鴛鴦鍋(ユアンヤン グオ)は四川火鍋の代表的な一種です。また日本で一番知っていられて中華火鍋です。鴛鴦鍋には別名があって、「二色鍋(にしょくなべ)・二食鍋」とも呼ばれています。名前通り、金属製の鍋が、「陰陽(インヨウ・おんみょう)」の形に二つに分けられています。

そして、鍋の半分に塩や玉ねぎやしょうが入った白湯(バイタン)スープ、もう半分に唐辛子や山椒(さんしょう)を入れた紅湯(ホンタン)スープが入っています。好きな食材をスープに入れますが、すぐに出して、その新鮮な食感を味わいます。これが基本的な食べ方です。

普通に、白湯は初心者や海鮮が好きな人向けです。玉ねぎ、しょうが、そして時々棗(なつめ)や枸杞子(くこし)でスープが作れています。この薄い味が魚に一番うと思います。豚肉やラム肉や牛肉も白湯に入れられますが、紅湯の方がいいと思います。紅湯には、唐辛子や山椒やほかの調味料もたくさん入っていて、特別に辛くて、食客がもはや痺れる感覚を感じます。それは「麻辣(マーラー)」と呼ばれます。肉にその紅湯を付けて、口に入れると、火に焼けたような感触がします。

薄いのを一口と、辛いのを一口食べて、そして冷たいビールや温かいお茶を一口飲みましょう。食客(しょっきゃく)たちはこの刺激にハマると思います。

しかし、今のレストランではお客さんにもっと便利に食べる為に、今の鴛鴦鍋はただ真ん中で薄い板を分けています。

スープはもちろん 白湯(バイタン)と紅湯(ホンタン)です。機会があったら、ぜひ、試してみてください!

 

~単語リスト~

中華料理 (ちゅうかりょうり)Chinese Cuisine

火鍋(ひなべ)Chinese hot pot

普及(ふきゅう)Popularize

船乗り(ふねのり)Sailors

漢代(かんだい)Han Dynasty

軍隊(ぐんたい)Military

改良(かいりょう)Refinement; Improvement

 

金属製(きんぞくせい)Metallic; Made by metal

玉ねぎ(たまねぎ)Onion

しょうが・生姜    Ginger

鍋(なべ)Pot; Japanese hot pot

唐辛子(とうがらし)Chili

山椒(さんしょう)Japanese pepper

食材(しょくざい)Ingredients for cooking

 

食客(しょっきゃく)Food customer

調味料(ちょうみりょう)Spices

初心者(しょしんしゃ)Beginner

棗(なつめ)Red dates

枸杞子(くこし)Goji berry

 

感触(かんしょく)Feeling

特別な・に(とくべつ)Specially

呼ぶ(よぶ)To Call

新鮮な(しんせんな)Fresh

基本的な(きほんてきな)Basic, Foundemental

薄い(うすい)thin; light flavour

刺激な・に(しげき) Stimulating

ハマる  to Have a crush on; to be addicted to

機会(きかい)Opportunity

試す(ためす)to Try

 

参考文献 (さんこうぶんけん):

「专家考古证实:汉代吃火锅撸串儿喝酒很流行」(中国語)

http://www.xinhuanet.com/food/2016-05/25/c_129013463.htm

「神州火锅竞风流」(中国語)

http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-ZHBJ199801042.htm

「東京都内の人気「火鍋」店7選!たっぷり入れた具材が美味しすぎる – macaroni」

https://www.pinterest.ca/pin/357191814191728553/

「【宜蘭火鍋】福湯麻辣養生鴛鴦火鍋|中藥熬煮麻辣湯底豆腐鴨血無限量供應聚餐好選擇」(中国語)

https://kafkalin.com/futang/

「小肥羊こだわりの薬膳火鍋」

https://r.gnavi.co.jp/p352702/kodawari/

 

(ブログ編集者:バイオレット、シロウ、クリスティ)

日本的な服・海外の日本のファッション

前回のポストでは日本の伝統的(でんとうてき)な服を紹介しました。しかし、世界的に有名で現代(げんだい)的な日本の服も色々あります。今回は、日本のハイファッションのトップデザイナーと、日本の既製服(きせいふく)の代表(だいひょう)で、西洋のH&Mや、ZARAなどに匹敵(ひってき)するユニクロを紹介します。

日本のファッションは、1980年代のパリでの日本人デザイナー川久保(かわくぼ)玲(れい)さんの活躍(かつやく)で、世界中の注目(ちゅうもく)を浴(あ)びるようになりました。1981年に、川久保さんは、パリコレクションで真っ黒くて、穴(あな)があいていて、体に合わない服を発表(はっぴょう)しました。このスタイルは、コレクション会場にいた記者(きしゃ)たちをとても驚(おどろ)かせて、「黒の衝撃(しょうげき)」と呼ばれました。

それまでは、女らしい体のラインを引き立てた、色(いろ)のきれいな服が普通(ふつう)でした。けれど、川久保さんのデザインは、着る人の体の形(かたち)を隠(かく)し、真っ黒の服でした。川久保さんの服はただ変な服というより、彼女のファッションや、着る人に対(たい)する考え方をあらわすものです。彼女の服は強い女性のための服です。自信(じしん)と着(き)心地(ごこち)の良さを感(かん)じられるようにデザインしてあります。

一方、日本の既製服(きせいふく)の会社には、誰(だれ)でも着られる「ユニクロ」というメーカーがあります。

1984年、ユニクロの最初(さいしょ)の店舗(てんぽ)が広島(ひろしま)にオープンしました。日本の経済(けいざい)はよくありませんでしたが、ユニクロは成功(せいこう)しました。

ユニクロは、ファーストリテイリングという会社の子会社(こがいしゃ)です。ファーストリテイリングという名前には特別(とくべつ)な意味があります。お客さんの要望(ようぼう)を知ったら、すぐにその服を提供(ていきょう)するという意味です。つまり、いつでも、どこでも、誰(だれ)でも着られる服です。

それから、ユニクロは、 「Unique Clothing」 の略称(りゃくしょう)です。高くない高品質(こうひんしつ)の服を売(う)っています。最初は小さいスーツを売(う)る店でしたが、今は世界的に有名な服のブランドになりました。

1_q6E1UYXKNe7Lztp95Dd07A
「みんなのため」

ユニクロの会長の柳井(やない)正(ただし)さんは、日本で初めて新しい販売(はんばい)システムを紹介しました。詳(くわ)しく言うと、ユニクロは、ハイパーマーケットの販売(はんばい)方法(ほうほう)を使っているということです。ユニクロの店舗にはたくさんの商品があって、買い物をする人は好きな服を自由に選べます。経営(けいえい)のコストは前と比(くら)べると低(ひく)くて、この便利な販売方法は、お客さんと販売者の両方の要望(ようぼう)に応えられます。ですから、ユニクロの成功(せいこう)を実現(じつげん)しました。

 

単語リスト

現代的(げんだいてき)な : modern

既製服(きせいふく):mass produced clothes

匹敵(ひってき)する:rival, be comparable with

活躍(かつやく):success

注目(ちゅうもく)を浴(あ)びる:in the spotlight

穴(あな):hole

発表(はっぴょう): presentation

記者(きしゃ) : journalist

対(たい)する: against, toward

着(き)心地(ごこち):feeling when wearing something

衝撃(しょうげき):shock

店舗(てんぽ) : retail store

高品質(こうひんしつ):high-quality

成功(せいこう):success

要望(ようぼう):demand

提供(ていきょう)する:to provide

販売(はんばい)する:to sell

実現(じつげん)する:to realize

略称(りゃくしょう):abbreviation

経営(けいえい):management

比(くら)べる:to compare

応(こた)える: to meet (demands)

引き立てる:enhance

隠(かく)す:to conceal

 

参考資料:

A man reading clothes, “Wings #1 Dismantle Literature and Fashion”, [Internet]  https://brunch.co.kr/@hukho/1

Pedro Bello, “Black Crows”: How Rei Kawakubo Revolutionized Fashion And Beauty, [Internet] http://paintingbohemia.org/culturalstudies/genders-sexualities/black-crows-how-rei-kawakubo-revolutionized-fashion-and-beauty/

Jeremy Lewis, “Always Meant to Be Worn”, [Internet] https://www.flashartonline.com/article/always-meant-to-be-worn/

Ueda Shouta, “数々の有名ブランドに影響を与えた、コムデギャルソンの世界観”, [Internet] https://wearwaysnews.jp/commedesgarcons

Ningbo Wang, Chenggang Li, An Analysis of Uniqlo’s Management Philosophy and Its Enlightenment to China’s Fast Fashion Brands https://file.scirp.org/pdf/JSS_2018040809050389.pdf

Sarah Barmak, Uniqlo’s Blend-In Brand Well-poised to Win Market Share, [Internet] http://marketingmag.ca/brands/uniqlos-blend-in-brand-well-poised-to-win-share-in-fast-fashion-135981/

[McGill]「火垂るの墓」(「 ほたるのはか」か “Grave of the Fireflies”)

がいよう(summary) :

この映画はせいたという十四歳の男の子と四歳のその妹が第二次世界大戦(だいにじせかいたいせん=WWII)で生き残ろうとする(いきのこる=to survive)話です。子供達はアメリカの爆弾(ばくだん=firebombing)で両親がしんでしまったので、おばさんと一緒に生活しなければいけません。でも、子供はおばさんとけんかしたので、洞窟(どうくつ=cave)に住むことにしました。しばらくすると、飢え(うえ=starvation)と寒さで生活が大変になります。

とうじょうじんぶつ(characters):

setsuko

横川(よこかわ)せつこは四歳の女の子で、せいたの妹です。せつこはせがひくくて、かみが黒くて、目が茶色いです。せつこは母親がなくなった後、兄のせいたとおばさんと一緒に住んでいました。

seita

横川(よこかわ)せいたは十四歳の男の子で、せつこの兄です。母親がなくなったので、妹の世話をしなければいけません。せいたはかみと目が茶色いです。そして、白いぼうしをかぶって学生服を着ています。

obasan

おばさんは映画の中では悪者(わるもの)です。子供達の親はなくなった後、その人はかれらの世話をしなければいけませんが、したくないと思っています。かみと目が茶色くて、白い着物を着ています。

れきしと映画のインスピレーション(inspiration)

スタジオジブリの『火垂るの墓』は野坂昭之(のさかあきゆき)の小説の『火垂るの墓』をもとに(=based on)作られました。その小説は、第二次世界大戦(だいにじせかいたいせん=World War II)の時に、自分と妹に起こったことをもとに書いたものです。しかし、実話(じつわ=true story)とは違って、映画や小説の中の兄は妹と一緒(いっしょ)に死にます。たぶんこれは、自分が妹を最後まで守れなかった(まもる=to protect)から自分への罰(ばつ=punishment)でそうしたと思います。アニメーションの設定(せってい=setting)が第二次世界大戦だから、色々な解釈(かいしゃく=interpretation)がありますが、映画監督(かんとく=director)は戦争(せんそう=war)ではなくて、戦争で人々が助け合え(たすけあう=to help each other)なくなったということを見せたかったのだと言っています。それで、映画の中でせいたは死ぬ前に、戦争中に何が自分に起こったかを思い出します(おもいだす=remember)。そして、せいたはなぜ死ななければいけなかったかと大人(おとな=adults)の無責任さ(むせきにんさ=irresponsibility)をひなん(=blame)していそうです。

動画(どうが=animation)と音楽:

『火垂るの墓』は1988年にリリースされたから、声は少し古いかんじがします。そして、本物のような人間と子供らしい子供がかかれています。だから、どうじょうじんぶつ(characters)の気持ちが分かりやすいです。

また映画では色も上手に使われています。たとえば、しんだ人がむかしのことを思い出している時、しんだ人の色の方が、思い出の色より赤いです。じつは、この映画では赤がたくさん使われています。赤は「あぶない」という意味があるから、子供達が不安な時、全部のものが暗くて、火事やばくはつがとても赤くなっています。

GOF-memories

でも、平和的なときは、物が赤くなくて、自然 (しぜん = nature)はとても青いです。

GOF-nature

それから、この映画に音楽はあまりありません。二つタイプだけがあります。不安な時の、音楽は心配なかんじです。たとえば、サイレン(siren)のような音です。しかし、平和な時の、音楽はしずかで、ゆっくりしたものです。

動画と音楽は『火垂るの墓』を悲壮なかんじ(ひそうな=tragic)にしています。

 

リーン、エミリー、ソフィア、アレッサンドラ

 

絵の参照(さんしょう=references):

http://loud.cl/68348/ni-ahi-con-el-romanticismo-lo-cursi-y-los-peluches-series-y-animes-infelices-para-ver/la_tumba_de_las_luciernagas-5

http://studio-ghibli.wikia.com/wiki/Seita_Yokokawa

http://studio-ghibli.wikia.com/wiki/Seita%27s_Aunt

https://alualuna.wordpress.com/2012/02/22/la-animation-festival-2012/

http://www.tokkoro.com/1050583-grave-of-the-fireflies.html

http://moviemezzanine.com/studio-ghibli-retrospective-grave-of-the-fireflies/

 

[McGill] モントリオールの観光名所

montreal-ville-innovation-newtech-1

今回は前回のモントリオールの話の続きです。前回はバーやレストランの話でしたが、今回は観光名所について話します。モントリオールは古い町なので、観光名所がたくさんあります。その観光名所の中には、「オールド・ポート」や「マウント・ロイヤル」やモントリオール植物園が一番有名です。このポストでは色々な有名な場所を紹介します。

Notre-Dame.Basilica.de.Montreal.360.10252まず、最初に「オールド・ポート」を紹介します。歴史的な地区なので、観光名所です。「オールド・ポート」の中で一番有名な所は「ノートル・ダム・聖堂」です。「ノートル・ダム・聖堂」はバシリカ式の聖堂で、中にある絵と彫刻作品は宗教の歴史をあらわしています。また、聖堂の中のパイプ・オルガンは7000本ものパイプを使用して作ったものです。信教がない人もきっとその聖堂は美しいと思うでしょう。

olivier-hoffschir-high-resolution_Uj4XKSt-thumbnail-556x329-95次に、「マウント・ロイヤル」です。「モントリオール」という名前はこの山の名前から来ました。山の上まで登ると、「モントリオール市街」が見えます。「マウント・ロイヤル」はマギル大学の近くにあるので、大学からも見えるはずです。その上には展望台があって、素晴らしい景色を眺められます。もっと奥に歩くと、十字架も建っています。その十字架は夜はライトアップされて、ダウンタウンからも見えます。

山に登ったあとで、モントリオール植物園にも行ってみてください。世界で二番目に大きい植物園で、中には庭園や温室がたくさんあって、すごくきれいな場所です。そこには植物だけじゃなく昆虫館もありますよ。

dsc_9589.jpg

最後に紹介したい場所は「プラスデザール」です。「プラスデザール」は日本語で「美術の場所」という意味です。ここは美術館で、劇場で、歌劇場で、芸術的な場所です。ここにある歌劇場にはカナダで一番大きい舞台があります。たくさんの有名な人がここで歌いました。例えば、アメリカの歌手のボブ・ディランやギリシャのオペラ歌手のマリアカラスやフランスの歌手のシャルル・アズナヴールがここで歌いました。2018年には、「レ・ミゼラブル」や「シンデレラ」が上演されました。観光クラブのメンバーの二人は「レ・ミゼラブル」を見に行きました。すごく楽しかったです。それから、歌劇場に行ったあとで、美術館にも行ってみてください。「MCAM」という美術館には最近の芸術作品7000点くらいが展示されています。毎年、約20000人が「MCAM」に来るそうです。今年はレナード・コーエンについての大きいエキシビションがありますが、もし行きたいなら、早く予約した方がいいです。v008326_006_l-1024x637.jpg

 

また、「プラスデザール」の周辺にはたくさんレストランや服飾店があります。もし美術館がつまらなかったら、ショッピングに行って、ちょっと楽しんでください。それから、おいしいレストランに行くこともできます。例えば、「Place Des Champs」というワインバーでワインが飲めます。

 

モントリオールは面白くて、大きい町で、色々なことを体験することができます。皆さん自分の趣味に合わせて、楽しめる場所が見つけられるはずです。ぜひ来てみてください。

 

Vocabulary List:

観光名所(かんこうめいしょ)touristic attraction

植物園(しょくぶつえん)botanical garden

歴史的な地区(れきしてきなちく)historical sites

聖堂(せいどう)bascillica

彫刻(ちょうこく)sculpture

現す(あらわす)shown

展望台(てんぼうだい)observatory

市街(しがい)city and street

眺める(ながめる)viewing, gazing

十字架(じゅうじか)cross sign

庭園(ていえん)garden

温室(おんしつ)greenhouse

昆虫館(こんちゅうかん)Insectarian

展示する(てんじする)exhibiting

エキシビション exhibition

周辺(しゅうへん)around (an area)

服飾店(ふくしょくてん)clothing boutique